Le Concours International d’Art Floral
de Bourg en Bresse
Parc des Expositions AinterExpo
6 au 9 Novembre 2003
Toute l’équipe de Jeux de Fleurs mobilise son énergie pour vous préparer un grand moment de fête et de passion.
Retournez voir si vous voulez les photos du Concours de Bourg année 2000 !, c'est ici !, que des bons souvenirs !
Pour imprimer LE PROGRAMME COMPLET cliquez ici , Pour imprimer LE BULLETIN D'INSCRIPTION cliquez ici
Si vous obtenez une fenêtre "Téléchargement de fichier" c'est parce qu'il vous manque le petit programme très utile "Acrobat Reader" qui vous permettra de voir et d'imprimer ces documents.
Dans ce cas pas de panique lisez à droite ... | Installez le facilement et gratuitement le programme Acrobat Reader en cliquant sur cette image :
 , ce n'est vraiment pas compliqué.
Si vous préférez que je vous explique avant comment faire, étape par étape, c'est bien volontiers :O)
Suivez le guide ! |
Contactez nous si besoin ! 
Voici le menu des réjouissances du Jeudi, Vendredi et Samedi !!!
Qu’en dites vous ? Plutôt tentant non ?
Allez, on regarde ensemble tout cela …
Et puis pour le transport et l’hébergement pas de panique, on est là !
Le Concours International
 | La ville de Bourg en Bresse organise à nouveau la grande manifestation des Floralies, accueillant des villes de nombreux pays, et provoquant la visite de plus de cent mille visiteurs fidèles (101 000 visiteurs exactement lors de l’édition 1997 , 120 000 en 2000 !!! )
Cette année, la demande de ce public se fait pressante et tout sera mis en œuvre par Jeux de Fleurs pour que chacun conserve un souvenir inoubliable de la partie Art Floral de cette manifestation |
Retour au menu du concours
« La Fleur et l'Image »
Concours International
Parc des exposition de Bourg-en-Bresse
du 6 Novembre au 9 Novembre 2003.
| Classe | Thème | Composition |
| 1 | Image de Mode: Collection 2005 | Composition libre sur mannequin
1A: Amateurs 1 ou 2 personnes pour la même composition, inscription obligatoire sur la même fiche
1B: Démonstrateurs, Juges, Enseignants, 1 seule personne par composition |
| 2 | Image de Marque: Publicité | Composition moderne dans niche |
| 3 | Image de soi: Etats d'âme | Composition libre dans niche. 2 masques ou visages |
| 4 | Image du Monde: Chasseur d'images | Composition libre dans niche.
4A: Réservée aux Messieurs
4B: Démonstrateurs, Juges, Enseignants |
| 5 | Image Futuriste: Sculpture avant-gardiste | Composition moderne sur plot |
| 6 | Image de la Danse: Hommage à Béjart | Composition moderne dans niche |
| 7 | Image d'enfance: Dînette autour d'un Conte | Composition libre pour guéridon
2 personnes pourront concourir pour la même composition, l’inscription devra obligatoirement se faire sur la même fiche |
| 8 | Image en Noir et Blanc | Composition libre murale, éléments imposés, quantité de végétaux utilisée libre |
Retour au menu du concours
- Les compositions devront être réalisées sur place, sans aucune aide extérieure, entre 9 heures et 13 heures le jeudi 6 novembre 2003 au parc des expositions de Bourg-en-Bresse.
- Les concurrents peuvent s’inscrire dans la mesure des places disponibles et réaliser une composition dans deux catégories de leur choix par ordre préférentiel.
- Ce concours est ouvert à tous. Les Démonstrateurs, Juges ou Enseignants peuvent s'ils le désirent concourir dans les classes qui leurs sont plus spécialement réservées.
- Les emplacements attribués aux concurrents ne pourront être changés.
- Les artifices habituels (fil à tiger, pique fleurs, grillage,…) devront être cachés au mieux.
- Exception faite du miroir, les accessoires ne sont pas autorisés dans la catégorie 3.
- Les accessoires sont autorisés dans toutes les autres catégories. Les fleurs artificielles sont interdites dans toutes les catégories. Le matériel végétal doit être prédominent.
- Les concurrents s’engagent à ne pas mettre en cause la responsabilité du Comité Organisateur en cas de disparition ou de dégradation des objets exposés au titre du concours. Aucune assurance n’est souscrite par les organisateurs. La signature de la fiche d’inscription implique l’acceptation par le concurrent des dispositions du présent règlement.
- Les concurrents sont invités à entretenir leur composition pendant toute la durée de l’exposition.
- Aucun exposant ne sera autorisé à rester sur les lieux de l’exposition pendant le passage des jurys. Les décisions des jurys sont sans appel.
- Les tiges du matériel végétal devront tremper dans l’eau ou dans un matériau saturé d’eau ( sauf végétaux tels que fruits, bambou, tiges ou feuilles qui restent en parfait état même sans eau ). Baies, fruits, légumes sont acceptés dans tous les thèmes, frais ou secs.
- En aucun cas, la hauteur de la composition ne pourra dépasser celle de la niche. Il est impossible de s’accrocher dans la niche (tissu).
- Pour la catégorie 7, les guéridons, il n’est pas obligatoire de prévoir un nappage jusqu'au sol.
- La remise des prix se fera lors de la démonstration au Théatre Municipal de Bourg en Bresse le Vendredi 7 Novembre à 19 h30.
- Aucune composition ne pourra être retirée avant le dimanche 9 Novembre à 20h30. Les Floralies durant jusqu’au 16 Novembre, les participants qui peuvent laisser leur composition en place pendant la durée des Floralies doivent se faire connaître, Jeux de Fleurs se chargera alors de l’entretien des bouquets et du rapatriement des contenants.
- Il est recommandé aux concurrents de noter sur le carton prévu à cet effet les noms des végétaux utilisés.
| Classe 1 | Libre ou fourni sur demande Mannequin en fer plat percé tous les 20 cm Hauteur 1.70m, Largeur 0.55m |
| Classe 2,3,4,6 | Niches teinte beige 1.20 haut, cotés (2x0.60), fond 0.80, profondeur 0.56+0.20 |
| Classe 8 | Mural 1.20 largeur, 0.90 hauteur |
| Classe 5 | Socle teinte blanc cassé 0.90 haut x largeur 0.40 x profondeur 0.40 |
| Classe 7 | Table ronde, Pied central fonte travaillée, nappage court possible, 0.72 haut, diamètre 0.80 |
Retour au menu du concours
L’atelier d’art Floral avec Régine Dulière, Paola Dagnino et Jannick Veillot
L’atelier durera une journée, le Samedi 8 Novembre 2003, de 9H30 à 17H00. Il y aura trois ateliers, pour pouvoir choisir selon sa sensibilité …
Prix de la journée : 120 € Incluant Fleurs, Feuillages, Contenants et Collation
Les personnes intéressées doivent préciser leur choix lors de l’inscription. Il n’est pas possible de panacher. La liste des éléments nécessaires sera envoyée aux personnes inscrites.
Retour au menu général
Démonstration Internationale d’Art Floral et Remise des Prix au Théâtre Municipal de Bourg en Bresse
Les 3 coups résonneront le Vendredi 7 Novembre à 20 heures, et le rideau se lèvera sur 2 etoiles de l'Art Floral: Marie MARICHAL (Belgique) et Guissy FERRARI (Italie), mises en scène par Jeux de Fleurs pour une démonstration magique et créative sur le thème "Fleurs et Images"
Programme:
| à 19 h 30 | Remise des Prix |
| à 20 h 00 | Démonstration Internationale |
| Avant et après le spectacle : | Le livre "On the Abstract-Creating in harmony with nature" (traduit en français) de Louisa de Paulini, grand maître en Art Floral Italien, vous sera présenté. |
Prix de la démonstration : 12 €
Retour au menu général
Une visite de beaune et des grandes caves bourguignonnes vous est proposée par l'association Jeux de Fleurs.
Visite des Hospices de Beaune et dégustations dans plusieurs grandes caves bourguignonnes. Vos conjoints ou conjointes sont les bienvenus.
Le prix comprend le déplacement en car et une collation à midi.
Des renseignements complémentaires seront donnés après inscription.
A 2 heures de Paris en TGV avec 5 allers et retours directs chaque jours, 45 minutes de Lyon et de l’aéroport de Saint Exupery par l’autoroute, une heure de Genève et de l’aéroport de Cointrin par l’A40, la cité bressane occupe véritablement une position stratégique sur le réseau des voies de communication.
L’aérodrome, situé à 7 kilomètres du centre-ville, accueille régulièrement des avions de tourisme et d’affaires.
Depuis 1998, la liaison avec l’Europe du Nord est établie avec la mise en service du dernier tronçon de l’A39 : Dole – Bourg en Bresse.
Venir à Bourg en Bresse pour votre week-end d’Art Floral est donc un jeu d’enfant !!!
Retour au menu général
Pas de problèmes pour passer un moment agréable dans notre ville…
Des Nounous-Fleurs vous accueilleront si vous le désirez, pour cultiver nos amitiés :O)
Et puis des hôtels, luxueux ou économiques, il n’en manque pas … Une liste pratique sera mise en ligne sur ce site.
Retour au menu général
Retour aux News du site
)